СРПСКИ ЈЕЗИЧКИ АТЕЉЕ

ЗАРЕЗ испред зависне реченице
Ако је у широј (комуникативној) реченици фокус на информацији из зависне реченице са прилошким значењем, онда се не пише зарез, а ако се зависном реченицом даје додатна информација, пише се: Зашто...

ЂеНОва
Име италијанског града у том језику има акценат на првом слогу, па би требало тако и код нас изговарати: Ђе̏нова (НЕ...

РЕДНИ БРОЈЕВИ
Редни бројеви (први, други, трећи ) пишу се: арапским цифрама с тачком: у 4. задатку пише , 8. фестивал науке; римским цифрама без тачке: VIII фестивал науке, 27. IX 2012. Посебни случајеви: Тачка...

Лаптопи или лаптопови
Клајн и Шипка дају лаптопи, што и јесте системски боље. Ипак, постоји та серија новијих англицизама ( desktop , palmtop , cede/CD , dividi/devede/DVD , ajpod , kvoterbek ) који се осећају као две...

Извинуо сам се
У свакодневном говору, често се чује: Извинуо сам му се, Треба да му се извинеш, Није лако извинути се , што је погрешно. Правилно је: Извинио сам му се, Треба да му се извиниш, Није лако извинити...

ДиРЕКтно
Акценат придева и прилога директан/директно, према речницима, на првом је слогу: дѝректан, дѝректно (НЕ дире̏ктан), па ће тако бити: дѝректнӣ пре́нос, дѝректнӣ...

Придевска презимена: Синиша Мали
Презиме тренутног београдског градоначелника, Синише Малог, мења се као да је придев: Ма̑лӣ-Ма̑ло̄г-Ма̑ло̄м. Тако се мењају и наша имена и надимци: Драги-Драгог-Драгом, Тихи-Тихог-Тихом,...…

Мишелин
Назив популарног произвођача гума у изворном, француском облику гласи Michelin /miʃlɛ̃/. Дакле, реч је двосложна, будући да се e „не чита“, а група гласова in се, као и иначе на крају слога, изговара...…

Свој
Повратна (лична, придевска – присвојна) заменица свој упућује на припадност лицу исказаном субјектом (првом, другом или трећем): Јован шета свог пса. Разговарам [ja] са својим другом. Радујте се [ви]...…

Грешке у П10
Овде се бележе разне грешке на које смо наишли у Измењеном и допуњеном издању Правописа српскога језика, као и да ли су или нису исправљене у новом издању које је изашло 2011. године. У левој колони се налазе грешке из П10, а у десној се бележи да ли је та грешка исправљена у П11 или П13 или није…